Отправка материалов

Руководство для авторов

ПРАВИЛА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ОФОРМЛЕНИЯ СТАТЕЙ, НАПРАВЛЯЕМЫХ В РЕДАКЦИЮ НАУЧНОГО ЖУРНАЛА «STUDIA GERMANICA, ROMANICA ET COMPARATISTICA»

Скачать файл "Правила представления..."

В журнале публикуются научные статьи по сравнительно-историческому, типологическому и сопоставительному языкознанию, германским, романским языкам и переводоведению.

Принимаются к рассмотрению только оригинальные, ранее не опубликованные научные работы.

Языки публикации: русский, английский, немецкий, французский.

1. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ И СОДЕРЖАНИЮ СТАТЬИ

1.1. Статья, оформленная без соблюдения предъявляемых требований, к рассмотрению не принимается.

1.2. Статью необходимо предоставить в формате .doc или .docx.

1.3. Рекомендуемый объем представляемой к публикации статьи – 15000–25000 знаков с пробелами (8–12 страниц).

1.4. Параметры страницы: 210 х 297 мм (формат А4), ориентация книжная. Поля страницы: левое – 30 мм, верхнее – 20 мм, правое – 15 мм, нижнее – 25 мм. Шрифт обычный, Times New Roman. Размер шрифта: 12 pt в основном тексте, 10 pt в сносках. Междустрочный интервал: полуторный в основном тексте, в сносках – одинарный. Абзацный отступ – 1 см. Следует четко дифференцировать тире (–) и дефис (-).

5. Статья должна содержать следующие элементы:

– обоснование актуальности темы, научной новизны, теоретической и практической значимости исследования;

– четко сформулированные цель и задачи исследования;

– обзор новейших научных источников по теме;

– характеристика и анализ эмпирического материала, научная аргументация;

– выводы и обобщения, содержащие новое знание, полученное в результате исследования.

1.6. Структура статьи:

– в левом верхнем углу печатают УДК нежирным прямым шрифтом (размер 12 pt);

– инициалы и фамилия автора (авторов) печатают по правому краю перед названием статьи жирным прямым шрифтом (размер 12 pt);

– название статьи печатают прописными буквами, полужирным прямым шрифтом (размер 14 pt), без абзаца, выравнивание по центру, междустрочный интервал одинарный;

– после заголовка статьи приводятся аннотации (объем 100-150 слов) и ключевые слова (не более 10 ключевых слов) на двух языках – русском и английском (12 pt, курсив, междустрочный интервал одинарный, абзацный отступ – 1 см). Аннотации на русском и английском языках должны быть идентичными и равнообъемными. Редколлегия журнала просит строго придерживаться следующего шаблона аннотации:

В данной статье рассматривается [тема]. Целью исследования является [цель]. В работе применялись методы [методы]. Основные результаты включают [результаты]. Полученные данные могут быть использованы [значимость];

– текст статьи;

– список литературы (12 pt, междустрочный интервал одинарный);

– в статье, в которой для анализа используются примеры из разных типов источников, список источников должен быть разделен на две самостоятельные части: «Список лексикографических источников» (словари, энциклопедии, тезаурусы и другие справочные издания) и «Список источников материала» (художественная литература, публицистика (газеты, журналы), медиатексты, электронные ресурсы и прочие тексты, из которых были приведены примеры для анализа) (12 pt, междустрочный интервал одинарный);

– References (12 pt, междустрочный интервал одинарный);

– Lexicographic Sources; Sources of Material (12 pt, междустрочный интервал одинарный);

– сведения об авторе на двух языках – русском и английском (11 pt, курсив, междустрочный интервал одинарный).

2. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ ГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ

2.1. Все иллюстративные материалы (таблицы, рисунки, схемы и т. п.) должны соответствовать следующим требованиям: иметь сквозную нумерацию; содержать указание на источник данных; размещаться в пределах печатного поля страницы; располагаться непосредственно после абзаца с первой ссылкой на них или на следующей странице (12 pt, междустрочным интервалом одинарный).

2.2. Примеры в тексте статей печатают курсивом (без выделения полужирным), их перевод даётся в так называемых марровских кавычках: coeur ‘сердце’, âme ‘душа’.

3. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ ВНУТРИТЕКСТОВЫХ ССЫЛОК

Внутритекстовые ссылки на источники оформляются в квадратных скобках: указываются фамилия автора (или авторов), либо название сборника, год издания, а после двоеточия – номер страницы (или страниц), если это необходимо.

Пример:

«Чем популярнее вид спорта, тем ближе его лексика к общеязыковой (Allgemeinsprache), а между лексикой какого-либо спорта и общеязыковой происходит оживленный взаимообмен (regulärer Austausch)» [Vollmert-Spiesk, 1996: 2].

4. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ

4.1. Список литературы формируется в алфавитном порядке, а также нумеруется. В начале перечисляются работы на кириллице (на русском и других языках с кириллической графикой), затем – на иностранных языках. Внутри каждой языковой группы источники располагаются по алфавиту фамилий авторов или заглавий.

4.2. Для повышения научной обоснованности и проверяемости материалов редколлегия рекомендует в качестве теоретических источников цитирования использовать опубликованные научные работы: статьи в рецензируемых журналах, монографии, научные книги (не менее 12 наименований, в числе которых должны быть представлены издания последних лет). Наличие иностранных источников обязательно. Ссылки на авторефераты и диссертации, являющиеся рукописями, имеют ограниченную доступность для читателей, поэтому их использование допускается лишь в исключительных случаях.

Редколлегия журнала приветствует цитирование статей других авторов, ранее опубликованных в нашем издании, при условии их тематической связи с исследованием автора публикуемой статьи. При подготовке материалов рекомендуется проверить архив журнала (https://dongu-sgrc.ru/index.php/sgrc/issue/archive) и включить соответствующие ссылки.

Автор статьи несет ответственность за добросовестное и корректное цитирование.

5. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ РАЗДЕЛА REFERENCES

5.1. Раздел «References» оформляется как «Список литературы». Внутри раздела источники располагаются в следующем порядке: сначала издания на кириллице (на русском и других языках с кириллической графикой), затем – на иностранных языках.

5.2. Для автоматической транслитерации раздела «References» рекомендуется использовать сервис Transliteration.PRO (https://transliteration.pro/bsi). Фамилии и имена иностранных авторов, а также русскоязычных авторов, публиковавшихся в зарубежных изданиях, следует указывать в оригинальном написании (например: Гринберг Дж. – Greenberg J., Чейф У. – Chafe W.).

          6. СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ

Для публикации статьи в научном журнале «STUDIA GERMANICA, ROMANICA ET COMPARATISTICA» автору необходимо предоставить следующие материалы на адрес редакции: zhurnal.sgrc@donnu.ru:

1. Статью (в электроном виде – название файла латинскими буквами фамилия автора, напр.: ivanov_statya.doc или ivanov_statya.docх).
2. Скрин отчета об оригинальности статьи. Уникальность статьи должна быть не ниже 85%.
3. Скан отзыва научного руководителя для авторов без учёной степени (отзыв заверяется в установленном порядке по месту его основной работы).

              7. О РЕЦЕНЗИРОВАНИИ

Все научные статьи подлежат обязательному независимому рецензированию и научному редактированию. Организует независимое рецензирование главный редактор, привлекая специалиста (доктора или кандидата наук), имеющего наиболее близкую к теме научную специализацию. Рецензент одновременно является научным редактором статьи.

После получения материалов рукопись направляется на рецензирование. Решение о публикации статей принимается редакционной коллегией после рецензирования. Редколлегия обязуется уведомить автора о принятии или отклонении статьи в течение
3-х месяцев с момента подачи.

Рецензирование проводится конфиденциально.

Рецензент несет ответственность за содержание и качество рецензии.

Рецензент может дать следующие рекомендации:

• рекомендовать к публикации без замечаний;
• рекомендовать к публикации после устранения замечаний рецензента;
• не рекомендовать к публикации (статья может быть вновь рассмотрена лишь в случае ее существенной переработки автором с повторным рецензированием);
• отклонить без возможности повторного рассмотрения.

Автор научной статьи несет персональную ответственность за наличие элементов плагиата в текстах статей, а также за содержание и достоверность фактов, цитат, имен собственных и других сведений.

                                                                                    ПОРЯДОК
                                направления, рецензирования и опубликования статей в журнале
                                               «STUDIA GERMANICA, ROMANICA ET COMPARATISTICA»

Скачать файл "Порядок направления..."

1. Редакция журнала «STUDIA GERMANICA, ROMANICA ET COMPARATISTICA» принимает к рассмотрению статьи по тематике издания. Статьи принимаются только при условии их соответствия требованиям, опубликованным в журнале и размещённым на сайте нашего издания.
2. Все статьи, направляемые в редакцию, проходят рецензирование. При положительной рецензии они также подвергаются научному и техническому редактированию.
3. В состав рецензентов входят как члены редакционной коллегии журнала, так и ведущие учёные ДонГУ (доктора и кандидаты наук) по направлениям, представленным в журнале, а также специалисты других учебных и научных учреждений Российской Федерации. Все рецензенты должны быть признанными специалистами по тематике рецензируемых материалов и иметь публикации по соответствующим проблемам за последние 5 лет.
4. Главный редактор (заместитель главного редактора) направляет статью на рецензирование рецензенту – специалисту в той области, к которой относится статья. Статьи сотрудников ДонГУ в обязательном порядке направляются внешним рецензентам.
5. Рецензия должна содержать аргументированные комментарии относительно: степени актуальности, новизны и научной значимости, основных положений статьи и заканчиваться выводом о возможности опубликования работы в журнале.
6. Редакция рекомендует использовать при рецензировании типовую форму (см. Приложение). Рецензент может рекомендовать статью к публикации без замечаний; рекомендовать к публикации после устранения замечаний рецензента; не рекомендовать к публикации (статья может быть вновь рассмотрена лишь в случае ее существенной переработки автором с повторным рецензированием); отклонить без возможности повторного рассмотрения. Если рецензент рекомендует статью к опубликованию после доработки с учетом замечаний или не рекомендует статью к опубликованию, в рецензии должны быть указаны причины такого решения.
7. Рецензент обязан рассмотреть направленную статью в течение месяца с момента её получения и направить рецензию в редакцию на электронный адрес журнала. В случае невозможности осуществить рецензирование рецензент должен в течение недели с момента получения статьи направить в редакцию мотивированный отказ.
8. После получения рецензии редколлегия принимает решение об опубликовании статьи или об отказе в публикации. На основе принятого решения автору направляется письмо, в котором дается общая оценка статьи. Если статья может быть опубликована после устранения замечаний, даются конкретные рекомендации по доработке. В отношении статьи, не принятой к опубликованию, указываются причины такого решения.
9. Статья, направленная автору на доработку, должна быть возвращена в исправленном виде в максимально короткий срок (не более трех недель). К переработанной рукописи автор должен приложить письмо, содержащее ответы на все замечания и поясняющие все изменения, сделанные в статье. Статья, задержанная на срок более четырех недель или требующая повторной переработки, рассматривается как вновь поступившая.
10. Автору статьи, на которую поступила отрицательная рецензия, высылается мотивированный отказ. Редколлегия не вступает в дискуссию с автором отклонённой статьи.
11. Рецензии хранятся в редакции журнала в течение пяти лет. По запросу Министерства образования и науки Российской Федерации редакция журнала направляет в Министерство копии рецензий на статьи.
12. Рукописи авторам не возвращаются.