Креативная метафора как точка хаотизации трех контекстов (на материале современных медийных текстов)

Авторы

  • Вера Юрьевна Кузнецова Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования «Военный университет имени князя Александра Невского» Министерства обороны Российской Федерации Автор

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.17987466

Ключевые слова:

культурный контекст, реальная ситуация описания, креативная метафора, образ, хаотизация, гармонизация

Аннотация

Данная статья посвящена рассмотрению креативной метафоры с позиции точки гармонизации или хаотизации смысла. Актуальность данного исследования обусловлена недостаточной изученностью данной темы, которая в значительной степени может расширить существующие сегодня подходы к изучению метафоры. Исследование представляет собой попытку анализа процесса синтеза реального, виртуального и культурного контекста с точки зрения раскрытия имплицитных смыслов.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Биография автора

  • Вера Юрьевна Кузнецова , Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования «Военный университет имени князя Александра Невского» Министерства обороны Российской Федерации

    кандидат филологических наук, доцент, доцент 33 кафедры

Библиографические ссылки

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Аристотель. Поэтика // Этика. Политика. Риторика. Поэтика. Категории. Минск: Литература, 1998. С. 1064-1112.

2. Деррида Ж. Позиции. Москва: Акад. Проект, 2007. 160 с.

3. Иванов Н. В. Об одном способе анализа символической структуры метафоры средствами логики // Пространства и метасферы языка: структура, дискурс, метатекст. Москва, 2009. С. 10-22.

4. Калинин О. И. Креативные метафоры и речевое воздействие в дискурсе // Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива. 2022. № 2. С. 469-482.

5. Калинин О. И., Гурулева Т. Л. Метафора: риторический, прагматический, когнитивный и дискурсивный подходы // Вестник Пятигорского государственного университета. 2019. № 3. С. 128-134

6. Платон. Федр. Москва: Прогресс, 1989. 130 с.

7. Рябых Е. Б. Порождение, понимание и распознавание индивидуально-авторской метафоры в рамках художественного дискурса // Вопросы когнитивной лингвистики. 2021. № 4. С. 90-98.

8. Фаткуллина Ф. Г., Ван Сюецзяо. Метафорическая концептуализация фразеологизмов о красивых / здоровых женщинах в китайском языке и особенности их перевода на русский язык // Казанский лингвистический журнал. 2022. Т. 5. № (4).

C. 512-522. DOI: https://doi.org/10.26907/2658-3321.2022.5.4.512-522.

9. Фуко M. Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы. Mосква: Ad Marginem, 1999. 480 с.

10. Bardzokas V. Creative metaphors and non-propositional effects: An experiment // Pragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA). 2024. Vol. 34. Iss. 4. P. 473-500. DOI: https://doi.org/10.1075/prag.22034.bar.

11. Birdsell J, Tatsuta N. Effects of Visual Metaphors on Enhancing the Power of Advertisements // IAFOR Journal of Psychology & the Behavioral Sciences. 2022. Vol. 8. Iss. 1. Р. 5-22. DOI:10.22492/ijpbs.8.1.01.

12. Kravchenko N., Prokopchuk M., Muntian O., Zvereva M., & Kozachuk A. Visual metaphor analysis: a relevance theory approach // Amazonia Investiga. 2024. Vol. 13. Iss. 80. P. 233-241. DOI: https://doi.org/10.34069/AI/2024.80.08.19.

СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА

1. Sputnik news. 26.01.2025. Доступ: https://uz.sputniknews.ru/20250126/moskva-meshaet-nam-oboim-tramp-peretyagivaet-kitay-na-svoyu-storonu-47694166.html. (дата обращения: 20.03.2025).

2. Sputnik news. 29.01.2025. Доступ: https://uz.sputniknews.ru/20240512/evakuatsiya-nachalas-zapad-planiruet-perenesti-stolitsu-ukrainy-vo-lvov-kolumnist-43847290.html. (дата обращения: 20.03.2025).

REFERENCES

1. Aristotel. (1998). Poetika [Poetics]. In Etika. Politika. Ritorika. Poetika. Kategorii. Minsk: Literatura. Pp. 1064-1112. (In Russ.).

2. Derrida, Zh. (2007). Pozitsii [Positions]. Moskva: Akad. Proekt. (In Russ.).

3. Ivanov, N. V. (2009). Ob odnom sposobe analiza simvolicheskoy struktury metafory sredstvami logiki [On One Method of Analyzing the Symbolic Structure of Metaphor by Means of Logic]. In Prostranstva i metasfery yazyka: struktura, diskurs, metatekst. Moskva. Pp. 10-22. (In Russ.).

4. Kalinin, O. I. (2022). Kreativnye metafory i rechevoe vozdeystvie v diskurse [Creative Metaphors and Speech Impact in Discourse]. In Uralskiy filologicheskiy vestnik. Seriya: Yazyk. Sistema. Lichnost: Lingvistika kreativa. No 2. Pp. 469-482. (In Russ.).

5. Kalinin, O. I., Guruleva, T. L. (2019). Metafora: ritoricheskiy, pragmaticheskiy, kognitivnyy i diskursivnyy podkhody [Metaphor: Rhetorical, Pragmatic, Cognitive and Discursive Approaches.]. In Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo universiteta. No 3. Pp. 128-134 (In Russ.).

6. Platon. (1989). Fedr [Phaedrush]. Moskva: Progress. (In Russ.).

7. Ryabykh, E. B. (2021). Porozhdenie, ponimanie i raspoznavanie individualno-avtorskoy metafory v ramkakh khudozhestvennogo diskursa [Generation, Understanding and Recognition of an Individual Author's Metaphor in the Framework of Artistic Discourse]. In Voprosy kognitivnoylingvistiki. No 4. Pp. 90-98. (In Russ.).

8. Fatkullina, F. G., Van, Syuetszyao. (2022). Metaforicheskaya kontseptualizatsiya frazeologizmov o krasivykh / zdorovykh zhenschinakh v kitayskom yazyke i osobennosti ikh perevoda na russkiy yazyk [Metaphorical conceptualization of phraseological units about beautiful/healthy women in Chinese and features of their translation into Russian.]. In Kazanskiy lingvisticheskiy zhurnal. Vol. 5. No (4). Pp. 512-522. DOI: https://doi.org/10.26907/2658-3321.2022.5.4.512-522. (In Russ.).

9. Fuko, M. (1999). Nadzirat i nakazyvat. Rozhdenie tyurmy [Supervise and Punish. The Birth of Prison]. Moskva: Ad Marginem. (In Russ.).

10. Bardzokas, V. (2024). Creative metaphors and non-propositional effects: An experiment. In Pragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA). Vol. 34. Iss. 4. Pp. 473-500. DOI: https://doi.org/10.1075/prag.22034.bar.

11. Birdsell, J, Tatsuta, N. (2022). Effects of Visual Metaphors on Enhancing the Power of Advertisements. IAFOR Journal of Psychology & the Behavioral Sciences. Vol. 8. Iss. 1.

Рp. 5-22. DOI:10.22492/ijpbs.8.1.01.

12. Kravchenko, N., Prokopchuk, M., Muntian, O., Zvereva, M., & Kozachuk, A. (2024). Visual metaphor analysis: a relevance theory approach. Amazonia Investiga. Vol. 13. Iss. 80. Pp. 233-241. DOI: https://doi.org/10.34069/AI/2024.80.08.19.

SOURCES OF ILLUSTRATIVE MATERIAL

1. Sputnik news. 26.01.2025. Available at: https://uz.sputniknews.ru/20250126/moskva-meshaet-nam-oboim-tramp-peretyagivaet-kitay-na-svoyu-storonu-47694166.html. (accessed: 20.03.2025).

2. Sputnik news. 29.01.2025. Available at: https://uz.sputniknews.ru/20240512/

evakuatsiya-nachalas-zapad-planiruet-perenesti-stolitsu-ukrainy-vo-lvov-kolumnist-43847290.html. (accessed: 20.03.2025).

Загрузки

Опубликован

2025-12-25

Выпуск

Раздел

Типологические и сопоставительные исследования

Как цитировать

[1]
2025. Креативная метафора как точка хаотизации трех контекстов (на материале современных медийных текстов). Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. 21, 4(70) (Dec. 2025), 112–120. DOI:https://doi.org/10.5281/zenodo.17987466.