Оценочность проприальной лексики как проявление когнитивных процессов в системе языка (на материале английской антропонимики)
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.20064853Ключевые слова:
оценочная семантика, понятийно-ценностный фрагмент реальности, имянаречение, имятворчество, актуализатор оценки, лингвокультураПоддерживающие организации
Лицензия
Аннотация
В данной статье рассматривается оценочная семантика английских личных имен как особых языковых единиц, отражающих социокультурные, этноспецифические, когнитивные особенности носителей английского языка. Целью исследования является описание комплексности лексического фона проприальных единиц на основе обширного корпуса оценочных антропонимов, включающего единицы из антропонимических словарей и источников иллюстративного материала. В работе применялись следующие методы исследования: описательный метод, этимологический метод, метод компонентного анализа, семантико-когнитивный метод, лингвокультурологический и количественный анализ. Основные результаты исследования: актуализаторами оценки в системе личных имен являются этимология антропоосновы и культурно-исторический компонент; значительное преобладание антропонимов с положительным знаком оценки над негативно-оценочными; влияние на пополнение английского именника прагматических факторов; превалирование единиц с рациональным типом оценки; связь семантики имени с понятийно-ценностными фрагментами реальности. Полученные данные могут быть использованы в преподавании нормативных курсов лексикологии и стилистики английского языка, в спецкурсах по ономастике и лингвокультурологии современного английского языка, в лексикографической практике, написании учебных пособий.
Скачивания
Библиографические ссылки
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Алефиренко Н. Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка. Москва: Флинта-Наука, 2020. 288 с.
2. Арутюнова Н. Д. Оценка. Событие. Факт. Москва: Наука, 1988. 341 с.
3. Бессонова О. Л. Основные характеристики оценочного тезауруса английского языка // Studia Linguistica. Санкт-Петербург: РГПУ им. А. И. Герцена, 2019. Вып. 28. С. 52-58
4. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. Москва: Русское слово, 1996. 412 с.
5. Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. Москва: Лингвистическое наследие ХХ века, 2024. 278 с.
6. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. Москва: АСТ, Восток-Запад, 2009. 314 с.
7. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. Москва: Стереотип, 2023. 366 с.
8. Сысоева Е.С. Оценочные антропонимы в английском языке и культуре. Ростов-на-Дону: Издательство ЮФУ, 2016. 206 с
9. Телия В. Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. Москва: Наука, 1986. 269 с.
10. Bessonova O. L. Evaluative designations of person in non-cognate languages // Uberman, A. and Dick-Bursztyn, M. (eds). Language in the New Millennium: Applied-linguistic and Cognitive-linguistic Considerations. Berlin: PeterLang, 2018. P. 77-93.
11. Bolinger D. Meaning and Form. London and New York: Longman, 2018. 212 p.
12. Sysoieva Ye. S. Evaluative Anthroponyms as Elements of English Onomastic Worldview // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. Донецк, 2025. Т. 21. Вып. 2 (68). С. 67-79.
СПИСОК ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИХИСТОЧНИКОВ
1. Рыбакин А. И. Словарь английских личных имен. Москва: Издательство Астрель, 2000. 576 с.
2. Behind the Name. Available at: https://www.behindthename.com/names/search.php?
terms=Clint. (Accessed: 10.10.2025).
3. Delahunty A. Oxford Dictionary of Nicknames. Oxford: Oxford University Press, 2003. 230 p.
4. Freedman Т. The Wordsworth Dictionary of First Names. Herefordshire: Wordsworth Editions LTD, 1997. 254 p.
5. Hanks P., Hodges F. A Dictionary of First Names. Oxford, New York: Oxford University Press, 2006. 444 p.
REFERENCES
1. Alefirenko, N. F., (2020). Lingvokulturologiya: tsennostno-smyslovoe prostranstvo yazyka [Linguacultural studies: evaluative and notional volume of the language]. Moscow: Flinta-Nauka. (In Russ.).
2. Arutyunova, N. D. (1988). Otsenka. Sobytie. Fakt [Evaluation. Event. Fact]. Moscow: Nauka. (In Russ.).
3. Bessonova, O. L. (2019). Osnovnye kharakteristiki otsenochnogo tezaurusa angliyskogo yazyka [Principal Features of English Evaluative Thesaurus]. In Studia Linguistica. Saint-Petersburg: RGPU im. A. I. Gertsena. Iss. 28. Pp. 52-58. (In Russ.).
4. Wierzbicka, A. (1997). Yazyk. Kultura. Poznanie [Language. Culture. Cognition]. Moscow: Russkoe slovo. (In Russ.).
5. Volf, E. M. (2024). Funktsionalnaya semantika otsenki [Functional semantics of evaluation]. Moscow: Lingvisticheskoe nasledie XX veka. (In Russ.).
6. Popova, Z. D., Sternin, I. A. (2009). Kognitivnaya lingvistika [Cognitive Linguistics]. Moscow: AST, Vostok-Zapad. (In Russ.).
7. Superanskaya, A. V. (2023). Obshchaya teoriya imeni sobstvennogo [General Theory of Proper Name]. Moscow: Stereotip. (In Russ.).
8. Sysoieva, Ye. S. (2016). Otsenochnye antroponimy v angliyskom yazyke i kulture [Evaluative Anthroponyms in the English Language and Culture]. Rostov-on-Donu: Izdatelstvo YuFU. (In Russ.).
9. Teliya, V. N. Konnotativnyy aspekt semantiki nominativnykh edinits [Connotative Aspect of Nominative Unots’ Semantics]. Moscow: Nauka. (In Russ.).
10. Bessonova, O. L. Evaluative designations of person in non-cognate languages. In Uberman, A. and Dick-Bursztyn, M. (eds). Language in the New Millennium: Applied-linguistic and Cognitive-linguistic Considerations. Berlin: PeterLang, 2018. Pp. 77-93.
11. Bolinger, D. (2018). Meaninf and Form. London and New York: Longman.
12. Sysoieva, Ye. S. (2025). Evaluative Anthroponyms as Elements of English Onomastic Worldview. In Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. Donetsk. Vol. 21. Iss. 2 (68). Pp. 67-69.
LEXICOGRAPHIC SOURCES
1. Rybakin, A. I. 2000. Slovar angliyskikh lichnykh imen [A Dictionary of English Personal Names]. Moscow: Astrel. (In Russ.).
2. Behind the Name. Available at: https://www.behindthename.com/names/search.php?
terms=Clint. (Accessed: 10.10.2025).
3. Delahunty, A. (2003). Oxford Dictionary of Nicknames. Oxford: Oxford University Press.
4. Freedman, Т. (1997). The Wordsworth Dictionary of First Names. Herefordshire: Wordsworth Editions LTD.
5. Hanks, P., Hodges, F. (2006). A Dictionary of First Names. Oxford: Oxford University Press.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Статьи журнала «Studia Germanica, Romanica et Comparatistica» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Донецким Государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
